entorno


También se encuentra en: Sinónimos.

entorno

(Derivado de torno.)
1. s. m. Conjunto de personas, cosas y circunstancias que rodean a alguien o algo e influyen en su desarrollo. ambiente
2. INFORMÁTICA Término que indica el tipo de sistema operativo, de hardware y de informaciones de software organizadas, con el que un proceso está destinado a operar.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

entorno

 
m. Delineación de las cosas que aparecen fuera del contorno de una figura.
entorno en un espacio métrico Dado un espacio métrico, el entorno de un punto P perteneciente a él es el conjunto de puntos del espacio cuya distancia a P es menor o igual a un número positivo dado.
entorno en un espacio topológico Dado un espacio topológico, el entorno de un punto P perteneciente a él, es el subconjunto del espacio que contiene a un conjunto abierto en el que está incluido P.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

entorno

(en'toɾno)
sustantivo masculino
1. ambiente que rodea a una persona o cosa e influyen en su desarrollo El entorno determina el carácter
2. conjunto de cosas que aparecen fuera del contorno de una figura el entorno de una habitación dibujada en un plano
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

entorno

nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

entorno

prostředí

entorno

miljø

entorno

ympäristö

entorno

okruženje

entorno

環境

entorno

환경

entorno

omgeving

entorno

miljø

entorno

ambiente

entorno

miljö

entorno

สภาพแวดล้อม

entorno

çevre

entorno

môi trường

entorno

环境

entorno

環境

entorno

סביבה

entorno

SM
1. (= medioambiente) → environment (Literat) → setting, milieu; (= clima) → climate; (= escenario) → scene
las personas de su entornothe people around him
sacar a algn de su entornoto take sb away from/out of their normal environment
el entorno culturalthe cultural scene
entorno naturalnatural environment
entorno socialsocial setting
2. (Inform) → environment
entorno de programaciónprogramming environment
entorno de red(es)network environment
entorno de trabajowork(ing) environment
entorno gráficographics environment
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

entorno

m. environment, setting, ambiance.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

entorno

m environment, immediate surroundings; — estructurado structured environment; — familiar family o home environment
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Moriré aplastado por ellas. Pero no, cuando llegaron y se posaron en mi entorno, me deleité, a pesar de mi turbación, al verlas tan hermosas y rutilantes.
German Katanga and Mathieu Chui, la Sala de Apelaciones de la Corte Penal Internacional insistió en que: "la reubicación es una medida seria que puede tener un "efecto notable" y "consecuencias graves" en la vida de una persona, en particular en lo relativo a sacar al testigo de su entorno normal y sus vínculos familiares y de reasentarlo en un nuevo entorno.
Dicha prohibición comprenderá, de acuerdo con el entorno jurídico y los medios técnicos de que disponga la Parte en cuestión, una prohibición total de la publicidad, la promoción y el patrocinio transfronterizos originados en su territorio.
Invita a los Estados a estudiar medidas no discriminatorias para garantizar un entorno seguro y saludable para los individuos y los miembros de grupos víctimas u objeto de racismo...
Del cuerpo de Jesús aún te embalsama el ámbar celestial: aun le respira el desierto con ansia, y en la llama del sol, por cuanto de él entorno gira, el soplo del Señor se desparrama.
Sus sensopercepciones neuronales van a ayudarles conforme dialécticamente se desarrollan; casi por sí solas, pero también por las estimulaciones del entorno que se les van presentando.
La estructura académica con la oferta de carreras en modalidad de estudio presencial, que deberá ser diferente a las que imparten las universidades existentes en el entorno regional y que responda a las necesidades de desarrollo regional y nacional, sustentada en un estudio en el que se demuestre la necesidad de los sectores productivos, gubernamentales, educativos, ciencia, tecnología, innovación y la sociedad con el respectivo estudio de mercado ocupacional que justifique la puesta en marcha de la propuesta; 4.
Analizar el impacto que tiene una reducción del sesgo no-tecnológico, de la formación de los trabajadores y estudiantes, en su carrera profesional. ¿Qué nivel de vida extra se genera por estar bien adaptado al entorno TIC?
Dichas restricciones comprenderán, de acuerdo con el entorno jurídico y los medios técnicos de que disponga la Parte en cuestión, la restricción o una prohibición total de la publicidad, la promoción y el patrocinio originados en su territorio que tengan efectos transfronterizos.
Por ello, también nos comprometemos a fomentar la experiencia de la pluralidad y la comunión dentro de la Iglesia, y a contribuir al Ecumenismo y al Diálogo Interreligioso. Somos un movimiento comprometido con nuestro ENTORNO natural, social y cultural.
COMPORTAMIENTO HUMANO: Estudiar el rendimiento de la tripulación y todos los factores anteriores al accidente que puedan estar relacionados con errores humanos, entre los que se incluyen la fatiga, las medicaciones, el alcohol, las drogas, los historiales médicos, la formación, la carga de trabajo, el diseño del equipo y el entorno de trabajo.
Las personas de edad deberán tener acceso a medios apropiados de atención institucional que les proporcionen protección, rehabilitación y estímulo social y mental en un entorno humano y seguro.