despertar
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con despertar: despertarse
despertar
1. s. m. Acción y resultado de interrumpir el sueño o de dejar de dormir.
2. v. tr. y prnl. Interrumpir el sueño de una persona se despertó al oír el teléfono; se despertó con el cuerpo bañado en sudor, atormentada por las pesadillas.
3. v. intr. Dejar de dormir una persona despertó de mal humor y estuvo todo el día ofuscado.
4. Provocar una cosa el recuerdo de otra la fotografía despertó en él el recuerdo de otros tiempos. evocar, recordar
6. v. tr. Hacer que una persona reconsidere o se dé cuenta de una cosa. reconsiderar
7. v. intr. y prnl. Hacerse una persona más espabilada en aquel momento despertó de su ingenuidad de adolescente. despabilarse
NOTA: En plural: part.tb: despierto
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
despertar
tr.-prnl. Cortar el sueño [al que está durmiendo].
fig.Traer a la memoria [una cosa].
fig.Hacer que [uno vuelva sobre sí y recapacite].
fig.Mover, excitar [algún apetito o deseo].
intr. Dejar de dormir.
fig.Hacerse más avisado el que antes era simple.
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
despertar
(despeɾ'taɾ)sustantivo masculino
1. dormir momento en que alguien sale del sueño físico El despertar de los niños revolucionaba la casa.
2. comienzo de una actividad El despertar de la informática cambió las comunicaciones.
despertar
(despeɾ'taɾ)verbo transitivo
1. interrumpir el sueño de alguien Lo desperté temprano para que llegara a tiempo al trabajo.
2. hacer que aparezca en la mente un recuerdo Las fotos despertaron sus recuerdos de la juventud.
3. experimentar una sensación o un deseo El accidente despertó su angustia.
despertar
verbo intransitivo
estar más atento y mentalmente ágil Despierta, o perderás la oportunidad.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
despertar
Participio Pasado: despertado
Gerundio: despertando
Presente Indicativo |
---|
yo despierto |
tú despiertas |
Ud./él/ella despierta |
nosotros, -as despertamos |
vosotros, -as despertáis |
Uds./ellos/ellas despiertan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
despertar
1despertar
2verbo transitivo y verbo pronominal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
despertar
réveillerdespertar
opwekken, wakker wordendespertar
destare, far risuonare, ridestare, risvegliare, svegliare, svegliarsidespertar
يُفَيقُdespertar
probudit (se)despertar
vækkedespertar
ξυπνώ κάποιονdespertar
herätädespertar
buditidespertar
目が覚めるdespertar
잠에서 깨다despertar
våknedespertar
obudzić siędespertar
despertardespertar
vaknadespertar
ปลุก ทำให้ตื่นdespertar
uyanmakdespertar
đánh thứcdespertar
覺醒despertar
התעוררותdespertar
A. VT
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
despertar
vt (pp -tado or -pierto) to wake up, rouse; vr to wake up
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.