activar


También se encuentra en: Sinónimos.

activar

v. tr. Hacer que una cosa se haga, se mueva o funcione más rápida e intensamente activar el funcionamiento de la comisión; activar el organismo. acelerar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

activar

 
tr.-prnl. Acelerar, avivar, excitar, mover.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

activar

(aktiˈβaɾ)
verbo transitivo
1. poner en funcionamiento un mecanismo o máquina Al abrir la puerta se activa la alarma.
2. hacer más vivo e intenso algo activar la economía
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

activar


Participio Pasado: activado
Gerundio: activando

Presente Indicativo
yo activo
tú activas
Ud./él/ella activa
nosotros, -as activamos
vosotros, -as activáis
Uds./ellos/ellas activan
Imperfecto
yo activaba
tú activabas
Ud./él/ella activaba
nosotros, -as activábamos
vosotros, -as activabais
Uds./ellos/ellas activaban
Futuro
yo activaré
tú activarás
Ud./él/ella activará
nosotros, -as activaremos
vosotros, -as activaréis
Uds./ellos/ellas activarán
Pretérito
yo activé
tú activaste
Ud./él/ella activó
nosotros, -as activamos
vosotros, -as activasteis
Uds./ellos/ellas activaron
Condicional
yo activaría
tú activarías
Ud./él/ella activaría
nosotros, -as activaríamos
vosotros, -as activaríais
Uds./ellos/ellas activarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo activara
tú activaras
Ud./él/ella activara
nosotros, -as activáramos
vosotros, -as activarais
Uds./ellos/ellas activaran
yo activase
tú activases
Ud./él/ella activase
nosotros, -as activásemos
vosotros, -as activaseis
Uds./ellos/ellas activasen
Presente de Subjuntivo
yo active
tú actives
Ud./él/ella active
nosotros, -as activemos
vosotros, -as activéis
Uds./ellos/ellas activen
Futuro de Subjuntivo
yo activare
tú activares
Ud./él/ella activare
nosotros, -as activáremos
vosotros, -as activareis
Uds./ellos/ellas activaren
Imperativo
activa (tú)
active (Ud./él/ella)
activad (vosotros, -as)
activen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había activado
tú habías activado
Ud./él/ella había activado
nosotros, -as habíamos activado
vosotros, -as habíais activado
Uds./ellos/ellas habían activado
Futuro Perfecto
yo habré activado
tú habrás activado
Ud./él/ella habrá activado
nosotros, -as habremos activado
vosotros, -as habréis activado
Uds./ellos/ellas habrán activado
Pretérito Perfecto
yo he activado
tú has activado
Ud./él/ella ha activado
nosotros, -as hemos activado
vosotros, -as habéis activado
Uds./ellos/ellas han activado
Condicional Anterior
yo habría activado
tú habrías activado
Ud./él/ella habría activado
nosotros, -as habríamos activado
vosotros, -as habríais activado
Uds./ellos/ellas habrían activado
Pretérito Anterior
yo hube activado
tú hubiste activado
Ud./él/ella hubo activado
nosotros, -as hubimos activado
vosotros, -as hubísteis activado
Uds./ellos/ellas hubieron activado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya activado
tú hayas activado
Ud./él/ella haya activado
nosotros, -as hayamos activado
vosotros, -as hayáis activado
Uds./ellos/ellas hayan activado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera activado
tú hubieras activado
Ud./él/ella hubiera activado
nosotros, -as hubiéramos activado
vosotros, -as hubierais activado
Uds./ellos/ellas hubieran activado
Presente Continuo
yo estoy activando
tú estás activando
Ud./él/ella está activando
nosotros, -as estamos activando
vosotros, -as estáis activando
Uds./ellos/ellas están activando
Pretérito Continuo
yo estuve activando
tú estuviste activando
Ud./él/ella estuvo activando
nosotros, -as estuvimos activando
vosotros, -as estuvisteis activando
Uds./ellos/ellas estuvieron activando
Imperfecto Continuo
yo estaba activando
tú estabas activando
Ud./él/ella estaba activando
nosotros, -as estábamos activando
vosotros, -as estabais activando
Uds./ellos/ellas estaban activando
Futuro Continuo
yo estaré activando
tú estarás activando
Ud./él/ella estará activando
nosotros, -as estaremos activando
vosotros, -as estaréis activando
Uds./ellos/ellas estarán activando
Condicional Continuo
yo estaría activando
tú estarías activando
Ud./él/ella estaría activando
nosotros, -as estaríamos activando
vosotros, -as estaríais activando
Uds./ellos/ellas estarían activando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

activar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

activar

activate, stimulate, to activate, enable, energize

activar

ativar

activar

aktivieren

activar

activeren

activar

激活

activar

aktivovat

activar

aktivere

activar

להפעיל

activar

활성화

activar

Aktivera

activar

VT (= poner en marcha) → to activate; [+ trabajo] → to expedite, speed up, hurry along; [+ fuego] → to brighten up, poke; [+ mercado] → to stimulate
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

activar

v. to activate.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

activar

vt to activate
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Al hacerse cargo de la Cancillería, el Doctor Costa Méndez tuvo dos reuniones con el General Galtieri, en las cuales éste le impartió entre otros temas la directiva de activar al máximo las acciones diplomáticas tendientes al reconocimiento de nuestra soberanía en Malvinas, agregando que no descartaba que se tuviese que llegar a algo más que la diplomacia.
Deseoso de poner un término a este estado anómalo de cosas, he procurado activar la conclusión del proyecto de Código Penal estimulando el celo de la comisión encargada de redactarlo; y me es grato someter ahora ese trabajo a vuestra aprobación, confiando en que le prestaréis la atención más decidida para que llegue pronto a convertirse en ley de la República y a llenar las necesidades importantísimas que debe satisfacer.
Al mismo tiempo se han dado instrucciones para activar, con la intervención de las Instituciones Nacionales de Crédito, la circulación de los productos acaparados o mal distribuidos y para establecer una Bolsa Nacional de Productos Agrícolas, cuyo plan de organización ya se ha formulado, sin perjuicio de favorecer la importación de mercancías, regulada por el Estado, y de dictar las medidas de emergencia que sean necesarias para combatir eficaz y rápidamente el alza de las subsistencias.
El conocimiento de estas favorables condiciones de el Erario, perceptibles desde los primeros meses del año, así como la necesidad de activar el programa de la Administración, movieron al Ejecutivo Federal para pedir a este Honorable Congreso ampliaciones al Presupuesto, durante el período extraordinario de sesiones.
Exigir y examinar mensualmente las listas de las causas civiles y criminales que pasarán la Cámara y juzgados, para activar el despacho.
El Gobierno cree activar en esta forma la canalización de los ahorros públicos para desarrollar más la industria del turismo, que es una actividad económica que cada día se afirma más en nuestro país.
Incrementar la eficiencia de nuestras ciudades mediante el consumo racional de energía, creando metabolismo circular (incrementar el reciclaje, recuperación y reutilización de los desechos sólidos así como su tratamiento final), y logrando un crecimiento urbano continuo, eliminando los desarrollos urbanísticos discontinuos, instaurar el impuesto por mejoras derivado de la infraestructura primaria así como impuesto predial destinado a activar la edificación de los terrenos vacíos dentro de los centros poblados.
Fijose el domicilio conyugal en Esquivias, punto que, por su proximidad con la corte, le permitía cultivar amistades y activar sus pretensiones.
Dentro de los seis (6) meses anteriores o posteriores al vencimiento del plazo de la designación mencionada en el inciso precedente, se volverá a activar el mecanismo de evaluación y eventual designación regulado en dicho inciso.
Una clase de español así concebida quiere activar tanto en el profesorado como en el alumnado, un universo de reconocimientos de lo que ya sabe y de lo que aún es incertidumbre; de los recorridos cognitivos y de los retos para apropiarse de aprendizajes; pero sobre todo, que a través del desarrollo de los múltiples caminos que nos ofrecen los signos verbales y no verbales, se construyan las competencias comunicativas de sus usuarios para afrontar motivadora y significativamente la realidad y la imaginación.
Si consideramos al ser humano como una entidad biológica activa moldeada por la cultura de la sociedad dinámica en donde vive, ¿cómo es posible que aún la escuela parezca encerrar al alumno con tapaojos y en vez de activar sus procesos mentales cognitivos y metacognitivos para que aprenda con el famoso “haciendo”, en lo cual se ha insistido desde hace un siglo, todavía no se logre romper la creencia de la inmovilidad y de las triviales y tímidas tareas reproductivas y memorísticas?
Con las obras públicas fomentaremos el esfuerzo de los mexicanos para multiplicar las fuentes de trabajo y activar la economía que mejore a la población.