Gesamtheit

Verwandte Suchanfragen zu Gesamtheit: Offiziersanwärter, Zierpflanze

Ge·sạmt·heit

 die Gesamtheit SUBST kein Plur. alle beteiligten Personen, Sachen, Vorgänge oder Erscheinungen, die zusammengehören Noch kann man die Probleme in ihrer Gesamtheit nicht abschätzen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ge•sạmt•heit

die; -; nur Sg
1. alle Personen, Dinge, Erscheinungen o. Ä., die (aufgrund gemeinsamer Merkmale) zusammengehören: die Gesamtheit der Lehrer einer Schule
2. in seiner/ihrer Gesamtheit unter Berücksichtigung aller (Einzel)Personen, aller Einzelheiten: die Schulklasse in ihrer Gesamtheit; das Phänomen der Umweltverschmutzung in seiner Gesamtheit betrachten
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Gesamtheit

(gəˈzamthait)
substantiv weiblich nur Singular
Gesamtheit
die Gesamtheit der Steuerzahler das Phänomen des Klimawandels in seiner Gesamtheit betrachten
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Übersetzungen

Gesamtheit

tutto, globalità, interezza, totalità, insieme

Gesamtheit

geheel, totaal

Gesamtheit

universitas

Ge|sạmt|heit

f <->, no pl → totality; die Gesamtheit der … → all the …; (= die Summe) → the totality of …; die Gesamtheit (der Bevölkerung) → the population (as a whole); die Gesamtheit der Studenten/Arbeiter → the entire student population/workforce, all the students/workers; die Gesamtheit der Delegierten → all the delegates; in seiner Gesamtheit → in its entirety; das Volk in seiner Gesamtheit → the nation as a whole
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
die italienische Gesellschaft in ihrer Gesamtheit→the macrocosm of Italian society
in der Gesamtheit→at large