Saltar para o conteúdo

pássaro

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Pássaro

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pássaro	pássaros
Feminino	pássara	pássaras

pás.sa.ro, masculino

ave voadora de pequeno porte
- Valmares é essa região, vista a partir de cima, uma perspectiva à altura do olho do pássaro, como os ingleses diziam. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de fevereiro de 2008)
(Zoologia) espécime referente aos pássaros

Sinônimo

De 1 (pequena ave voadora): passarinho

Tradução

Traduções

Africâner : voël ^(af)
Aimará : jamach'i ^(ay)
Albanês : shpend ^(sq), zog ^(sq)
Alemão : Vogel ^(de)
Árabe : طَائِر ^(ar)
Aragonês : paxaro ^(an)
Araucano : üñüm
Armênio : լժռչուն ^(hy)
Asturiano : páxaru ^(ast)
Azerbaijano : quş ^(az)
Basco : txori ^(eu)
Bengali : পাখি ^(bn)
Bielorrusso : птушка ^(be)
Bretão : labous ^(br), lapous ^(br), evn ^(br)
Búlgaro : птица ^(bg)
Catalão : ocell ^(ca)
Cazaque : құс ^(kk)
Checheno : олхазар ^(ce)
Checo : pták ^(cs)
Chinês : 鸟 ^(zh)
Chona : shiri ^(sn)
Coreano : 새 ^(ko)
Córnico : edhen ^(kw)
Croata: ptica ^(hr) f.
Curdo : çûk ^(ku)
Dalmático: paserain m.
Dinamarquês : fugl ^(da)
Divehi: ދޫނިި ^(dv) (duuni)
Eslovaco : vták ^(sk)
Esloveno : ptač ^(sl), ptica ^(sl), ptič ^(sl)
Espanhol : pájaro ^(es)
Esperanto : birdo ^(eo)
Estoniano : lind ^(et)
Feroês : fuglur ^(fo)
Finlandês : lintu ^(fi)
Flamengo : vogel ^(vls)
Francês : oiseau ^(fr)
Frísio : fûgel ^(fy)
Friuliano : ucel ^(fur)
Gaélico Escocês: eun ^(gd) m.
Galego : paxaro ^(gl)
Galês : aderyn ^(cy), edn ^(cy)
Gallo : pichon
Georgiano : ჩიტი ^(ka), ფრინველი ^(ka)
Grego : πουλί ^(el)
Grego Antigo : όρνις
Guarani : guyra ^(gn)
Guzerate : પંખી ^(gu), પક્ષી ^(gu)
Havaiano : manu ^(haw)
Hebraico : ציפור ^(he)
Hindi: चिड़िया ^(hi) (pakhērū) m.
Holandês : vogel ^(nl)
Húngaro : madár ^(hu)
Ido : ucelo ^(io)
Indonésio : burung ^(id)
Inglês : bird ^(en)
Inglês Antigo : fugol ^(ang)
Interlíngua : ave ^(ia)
Iorubá : ẹiyẹ ^(yo), ẹyẹ abìyẹ́ ^(yo)
Irlandês : éan ^(ga)
Islandês : fugl ^(is)
Italiano : uccello ^(it)
Iucateco : chʼíichʼ
Japonês : 鳥 ^(ja)
Ladino : vicel ^(lad)

Latim : avis ^(la)
Letão : putns ^(lv)
Liguriano : auxelu ^(lij)
Limburguês : voegel ^(li)
Lingala : ndeke ^(ln)
Lituano : paukštis ^(lt), paũkštis ^(lt)
Luxemburguês : Vugel ^(lb)
Macedônio : птица ^(mk)
Malaio : alam പക്ഷി ^(ms)
Malaio : burung ^(ms)
Malgaxe : vorona ^(mg)
Maltês : tajr ^(mt)
Manquês : ushag ^(gv)
Maori : aotea ^(mi), manu ^(mi)
Marati : पक्षी ^(mr), पांखरू ^(mr)
Massai : entaritiki
Moksha : нармонь ^(mdf)
Mirandês : páixaro ^(mwl)
Mongol : шувуун ^(mn)
Náuatle : tototl ^(nah)
Náuatle de Mecayapan : to̱to̱’
Napolitano : auciéllo ^(nap)
Norueguês Bokmål : fugl ^(no)
Norueguês Nynorsk : fugl ^(no)
Osage : wažį́ka
Papiamento : parha ^(pap), para ^(pap)
Persa : پرنده ^(fa)
Piemontês : osel ^(pms)
Polonês : ptak ^(pl)
Punjabi : ਪੰਖੀ ^(pa), ਪੰਛੀ ^(pa)
Quéchua : p'isku ^(qu), phichiw ^(qu)
Quirguiz : куш ^(ky)
Rapanui : manu
Romeno: pasăre ^(ro) f.
Ruanda : inyoni ^(rw)
Russo : птица ^(ru)
Sami Setentrional : loddi ^(se)
Samoano : manu ^(sm)
Sânscrito : खगः ^(sa)
Sardo Campidanês : pilloni
Sérvio : птица ^(sr)
Siciliano : aceddu ^(scn)
Somali : shimbir ^(so)
Suaíli : ndege ^(sw)
Sueco : fågel ^(sv)
Tagalo : íbon ^(tl)
Talian : osèi
Tailandês : นก ^(th)
Tétum : manu-fuik ^(tet)
Tibetano : བྱ་ ^(bo)
Tswana : nonyane ^(tn)
Tupi : güyrá , gûyrá
Turco : kuş ^(tr)
Turcomeno : гуш ^(tk)
Ucraniano : птах ^(uk)
Uigure : قۇش ^(ug), qush ^(ug), қуш ^(ug)
Uolofe : picc ^(wo)
Urdu: پکشی ^(ur) (pakhērū) m.
Uzbeque : қуш ^(uz)
Valão : moutchon ^(wa), oûhê ^(wa), mohon ^(wa)
Valenciano : pardal ^(ca)
Vêneto : oselo ^(vec)
Xhosa : intaka ^(xh)
Zulu : inyoni ^(zu)

Etimologia

Do latim passere^(la).

Pronúncia

AFI: /ˈpa(s).sa.ru/

Portugal

AFI: /ˈpa.sɐ.ɾu/

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

pássaro

Ligações externas

“pássaro”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”pássaro”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“pássaro”, in Dicionário Online de Português
“pássaro”, in Dicionário Aberto
”pássaro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”pássaro”, na Infopédia [em linha]
“pássaro” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
pronúncia de pássaro no Forvo

Anagramas

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=pássaro&oldid=3164352"

Categorias ocultas:

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.

Alternative Proxies:

Alternative Proxy