Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Keresés
Keresés
Megjelenés
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Határozószó
1.2.1
Fordítások
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
aztán
6 nyelv
English
Esperanto
Français
Kurdî
Malagasy
Polski
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
Társprojektek
Megjelenés
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Magyar
Kiejtés
IPA
:
/ˈɒstaːn/
Határozószó
aztán
Fordítások
Tartalom
albán
:
pastaj
(sq)
angol
:
then
(en)
óangol
:
þā
(ang)
arab
:
ثُمَّ
(ar)
(
ṯumma
)
belarusz
:
затым
(be)
(
zatým
)
cseh
:
pak
(cs)
,
potom
(cs)
eszperantó
:
tiam
(eo)
finn
:
sitten
(fi)
francia
:
puis
(fr)
,
ensuite
(fr)
grúz
:
მერე
(ka)
(
mere
)
,
კვლავ
(ka)
(
ḳvlav
)
héber
:
אחר כך
(he)
(
akhar-kakh
)
hindi
:
फिर
(hi)
(
phir
)
holland
:
toen
(nl)
,
dan
(nl)
ido
:
lore
(io)
ír
:
i ndiadh sin
(ga)
japán
:
それから
(ja)
(
sorekara
)
,
その後
(ja)
(
sono ato
)
,
その後
(ja)
(
sono go
)
,
そして
(ja)
(
soshite
)
katalán
:
després
(ca)
,
llavors
(ca)
khmer
:
រួចមក
(km)
(
ruəc mɔɔk
)
,
បន្ទាប់មក
(km)
(
bɑntoap mɔɔk
)
,
ក្រោយមក
(km)
(
kraoy mɔɔk
)
kínai
:
接著
(zh)
,
接着
(zh)
(
jiēzhe
)
koreai
:
나중에
(ko)
(
najung-e
)
,
이후
(ko)
(
ihu
)
kurd
:
paşî
(ku)
,
dûre
(ku)
,
piştre
(ku)
,
dûvre
(ku)
,
peyre
(ku)
latin
:
deinde
(la)
,
exinde
(la)
lengyel
:
następnie
(pl)
,
potem
(pl)
luxemburgi
:
dunn
(lb)
macedón
:
потоа
(mk)
(
potoa
)
maláj
:
tidak lama kemudian
(ms)
maori
:
kātahi
(mi)
német
:
dann
(de)
,
danach
(de)
,
anschließend
(de)
norvég
:
så
(no)
,
deretter
(no)
,
siden
(no)
novial
:
tand
(nov)
olasz
:
poi
(it)
,
quindi
(it)
orosz
:
затем
(ru)
(
zatem
)
,
потом
(ru)
(
potom
)
,
после
(ru)
(
posle
)
örmény
:
հետո
(hy)
(
heto
)
pastu
:
بيا
(ps)
(
byâ
)
perzsa
:
سپس
(fa)
(
sepas
)
,
پس
(fa)
(
pas
)
,
بعد
(fa)
(
ba'd
)
portugál
:
então
(pt)
,
depois
(pt)
,
em seguida
(pt)
román
:
apoi
(ro)
skót gael
:
an dèidh sin
(gd)
,
an dèidh làimhe
(gd)
spanyol
:
luego
(es)
svéd
:
därpå
(sv)
,
sen
(sv)
,
sedan
(sv)
,
så
(sv)
szerbhorvát
:
затим
(sh)
(
zatim
)
,
потом
(sh)
(
potom
)
,
после
(sh)
(
posle
)
szicíliai
:
poi
(scn)
szlovák
:
potom
(sk)
szlovén
:
potém
(sl)
szuahéli
:
kisha
(sw)
thai
:
แล้วก็
(th)
(
láew gôr
)
tok piszin
:
orait
(tpi)
ukrán
:
потім
(uk)
(
pótim
)
urdu
:
پھر
(ur)
(
phir
)
velencei
:
po
(vec)
,
può
(vec)
vietnámi
:
sau đó
(vi)
,
rồi
(vi)
,
xong rồi
(vi)
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar határozószók
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-francia szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-perzsa szótár
magyar-spanyol szótár
magyar-szerbhorvát szótár
Rejtett kategóriák:
magyar-albán szótár
magyar-óangol szótár
magyar-belarusz szótár
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-cseh szótár
magyar-eszperantó szótár
magyar-finn szótár
magyar-grúz szótár
magyar-héber szótár
magyar-hindi szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-holland szótár
magyar-ido szótár
magyar-ír szótár
magyar-japán szótár
magyar-katalán szótár
magyar-khmer szótár
magyar-koreai szótár
magyar-kurd szótár
magyar-latin szótár
magyar-lengyel szótár
magyar-luxemburgi szótár
magyar-macedón szótár
magyar-maláj szótár
magyar-maori szótár
magyar-norvég szótár
magyar-novial szótár
magyar-olasz szótár
magyar-örmény szótár
magyar-pastu szótár
magyar-portugál szótár
magyar-román szótár
magyar-skót gael szótár
magyar-svéd szótár
magyar-szicíliai szótár
magyar-szlovák szótár
magyar-szlovén szótár
magyar-szuahéli szótár
magyar-thai szótár
magyar-tok piszin szótár
magyar-ukrán szótár
magyar-urdu szótár
magyar-velencei szótár
magyar-vietnámi szótár