Luduennig
Luduennig zo ur gontadenn bobl gant boudiged. Diazezet eo war un elfenn glasel er mojennoù: an enebadur etre mac'homerezh direizh ha trec'h ar reizhded en diwezh. Anavezout a reer kantadoù a stummoù disheñvel er bed[1].
Danvez
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Ar c'hoshañ stummm anavezet eus ar vojenn eo ar stumm gresian-hag-egiptat, ha Rodopis a vez graet eus an hini a deuio da vezañ Luduennig[2]. Danevellet e oa bet ar marvailh-se gant an istorour gresian Strabon er Iañ kantved kent J.-K.
Ur stumm kozh all eus ar gontadenn, Ye Xian, a gaver en Un nebeud arroudennoù eus Youyang gant Tuan Ch'eng-Shih war-dro 860[3].
Brudetañ stumm ar gontadenn a oa skrivet gant ar skrivagner gall Charles Perrault e 1697. Diazezet eo war ur marvailh lennegel italianek gant gwrac'hed, skrivet gant Giambattista Basile hag anvet La Gatta Cenerentola e 1634. Ur stummm all anavezet mat eo hini ar vreudeur Grimm, skrivet en XIXvet kantved, ma reer Aschenputtel eus Luduennig.
Klenket eo kontadenn Luduennig gant Aarne-Thompson er patrom 510A, hini an harozezed atahinet[4].
Disheñvelderioù etre doareoù Charles Perrault hag ar vreudeur Grimm
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Pennadoù kar
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Gwelout ivez
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- Luduennig, ar varrez gant Rudolf Noureev
- Luduennig, gant Walt Disney Pictures
- Cendrillon gant Jean-Louis Laruette ha Louis Anseaume, kentañ stumm kontadenn Perrault evit an opera[1]
Notennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- ↑ Jack Zipes, The Great Fairy Tale Tradition: From Straparola and Basile to the Brothers Grimm, p 444, ISBN 0-393-97636-X
- ↑ "The Egyptian Cinderella"
- ↑ Terri Windling,"Cinderella: Ashes, Blood, and the Slipper of Glass"
- ↑ Heidi Anne Heiner, "Kontadennoù damheñvel ouzh Luduennig"