pole minowe

pole minowe (język polski)

pole minowe (1.1)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki

(1.1) wojsk. obszar pokryty minami; zob. też pole minowe w Wikipedii

(1.2) przen. sytuacja, w której pełno jest pułapek

odmiana:

(1.1-2) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pole minowe	pola minowe
dopełniacz	pola minowego	pól minowych
celownik	polu minowemu	polom minowym
biernik	pole minowe	pola minowe
narzędnik	polem minowym	polami minowymi
miejscownik	polu minowym	polach minowych
wołacz	pole minowe	pola minowe

przykłady:

(1.1) Pola minowe w styczności z nieprzyjacielem należy zakładać nocą lub w warunkach ograniczonej widoczności (mgła, zasłony dymne, śnieżyce itp.).

składnia:

kolokacje:

(1.1) pole minowe przeciwpancerne / przeciwpiechotne / przeciwokrętowe / przeciw okrętom podwodnym / przeciwdesantowe / pozorowane • taktyczne / ofensywne / ochronne pole minowe

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) minefield, mine field
• arabski: (1.1) حقل ألغام
• czeski: (1.1) minové pole n
• duński: (1.1) minefelt n; (1.2) minefelt n
• hiszpański: (1.1) campo de minas m
• mongolski: (1.1) минажуулсан газар
• niemiecki: (1.1) Minenfeld n
• norweski (bokmål): (1.1) minefelt n
• norweski (nynorsk): (1.1) minefelt n
• nowogrecki: (1.1) ναρκοπέδιο n; (1.2) ναρκοπέδιο n
• rosyjski: (1.1) минное поле n
• szwedzki: (1.1) minfält n
• węgierski: (1.1) aknamező

źródła: