czador
czador (język polski)
edytuj
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) zasłaniający prawie całe ciało poza twarzą, tradycyjny strój noszony przez kobiety głównie w Iranie, którego noszenie jest jedną z form przestrzegania hidżabu; zob. też czador w Wikipedii
- przykłady:
- (1.1) Kiedy kobieta założy czador, tylko jej twarz jest widoczna, w niektórych przypadkach tylko oczy, a czasem również przed oczami wisi przezroczysty kawałek płótna.
- (1.1) Dwie starsze kobiety przyszły ubrane w czador, jedna dziewczyna nosiła burkę, a reszta miała tylko tradycyjną chustę na głowie, tzw. hidżab.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) chador
- arabski: (1.1) شادور (shaadur) m
- azerski: (1.1) çarşab
- baskijski: (1.1) txador
- białoruski: (1.1) чадра ż
- czeski: (1.1) čádor
- duński: (1.1) chador w
- esperanto: (1.1) ĉadoro
- francuski: (1.1) tchador, chador
- hindi: (1.1) चादर
- hiszpański: (1.1) chador
- japoński: (1.1) チャードル
- kataloński: (1.1) xador
- niderlandzki: (1.1) chador
- niemiecki: (1.1) Tschador
- norweski (bokmål): (1.1) chador
- perski: (1.1) چادر
- portugalski: (1.1) xador, chador
- rosyjski: (1.1) чадра ż
- szwedzki: (1.1) chador
- turecki: (1.1) çador
- ukraiński: (1.1) чадра ż
- urdu: (1.1) چادر (ćadar) ż
- węgierski: (1.1) csador
- włoski: (1.1) chador
- źródła: