<nowiki>El cascanueces; 胡桃夾子; A diótörő; Hnotubrjóturinn; Intxaur-hauskailua; Ο Καρυοθραύστης; Щелкунчик; 胡桃夹子; Der Nussknacker; Çikləwek Watuçı; Шчаўкунок; فندق‌شکن; Лешникотрошачката; Nøddeknækkeren; Fındıkkıran; くるみ割り人形; Schelkúnchik; Ščelkunčik; Nötknäpparen; Luskáčik; מפצח האגוזים; Nucifrangibulum (ballatio); 胡桃鉗; 胡桃夹子; 胡桃夹子; Niehttecuvkkon; 胡桃夾子; La Nuksrompilo; Louskáček; Spărgătorul de nuci; Lo Schiaccianoci; 胡桃鉗; Hŏk-tò̤ kìng-giāng; Մարդուկ-Ջարդուկը; Pähklipureja; Dziadek do orzechów; เดอะนัทแครกเกอร์; балет щелкунчик; Pähkinänsärkijä; Лускунчик; El Trencanous; Kẹp Hạt Dẻ; Spragtukas; La Nucoruptilo; 胡桃夹子; Крцко Орашчић; Hrestač; O Quebra-Nozes; Notenkraker; 胡桃夹子; Щелкунчик (балет); Nøtteknekkaren; Nøtteknekkeren; Şelkunçik; Оревокршачка; Orašar; Casse-noisette; Hô͘-thô-khîⁿ; The Nutcracker; كسارة البندق; Pe Ta'ỹinguepire'oha; 호두까기 인형; balletto con musiche di Pëtr Il'ič Čajkovskij; 柴可夫斯基芭蕾舞劇; ballet de Tchaïkovski; ballett; балет Петра Чайковского на либретто Мариуса Петипа; Ballett von Pjotr Iljitsch Tschaikowski; balé de Piotr Ilitch Tchaikovski; балет Петра Чайковського; bale; チャイコフスキーによるバレエ; щелкунчик; Pjotr Tšaikovski ballett; balett med musik av Pjotr Tjajkovskij; balet do muzyki Piotra Czajkowskiego; eventyr og ballett av Tsjaikovskij; ballet van Tsjaikovski; Csajkovszkij utolsó balettje; Pjotr Tšaikovskin säveltämä balettiteos; ballet de Piotr Ilich Chaikovski; 표트르 차이콥스키가 작곡한 발레 음악; Tchaikovsky ballet; إحدى الروايات للكاتب الروسي تشايكوفسكي; בלט מאת המלחין הרוסי פיוטר איליץ' צ'ייקובסקי; balet Pjotra Iljiča Čajkovskega (1892); Casse noisette; Casse-Noisettes; Casse Noisettes; Chtchelkountchik; Hnetubrjóturinn; Intxaurkraskagailua; Intxaur kraskailua; Щелкунчик (Чайковский); Щелкунчик (балет); Nussknacker-Suite; Blumenwalzer; Der Nußknacker; Nußknackersuite; Nussknackersuite; O quebra nozes; Quebra nozes; Suíte Quebra-Nozes; Shchelkunchik; Quebra-Nozes; باله فندق شکن; فندق شکن; بالهٔ فندق شکن; 胡桃鉗; 胡桃割り人形; ザ・ナッツクラッカー; 花のワルツ; くるみわり人形; The Nutcracker Suite; Nutcracker Suite; The Nutcracker; Dziadek do orzechów (balet); Dziadek do orzechów i Król Myszy; Dziadek do orzechów i Król Myszy (balet); The Nutcracker; De notenkraker; Notenkrakersuite; De notenkraker (ballet); 胡桃夾子; 호두까기인형; Nutcracker; Orašar; Krcko Oraščić; Nötknäpparsviten</nowiki>